كساد مزدوج في الصينية

• 连续两次经济衰退

• كساد    不发展; 不景气; 停滞; 沉滞; ...
• انكسار مزدوج    双折射
• جهاز إرسال مزدوج- مزاوج    天线共用器

أمثلة

1. وكانت فترة سادها القلق من حدوث كساد مزدوج في البلدان المتقدمة النمو، والشعور بالحاجة إلى إجراءات أكثر فعالية تتخذها الاقتصادات المتقدمة النمو لوضع العالم على درب الانتعاش الاقتصادي.
   在此时刻，人们担心发达国家的经济衰退很有可能二次探底，还有人认为主要经济体需要采取更有效的行动，把世界推向经济复苏之路。
2. ويمكن أن يؤدي النمو الاقتصادي الأكثر بطئاً إلى كساد مزدوج حيث تواجه البلدان المتقدمة نمواً سلبياً، وتشهد بلدان نامية معينة معدلات نمو لا تتجاوز 2 في المائة، ومن شأنها أن تؤدي على الأساس الفردي إلى نمو صفري، أو حتى إلى معدلات نمو سلبية.
   经济增长的进一步放缓，有可能导致二次经济衰退，发达国家出现负增长，某些发展中国家的增长率将仅仅达到2%，按人均计算，这将导致零增长甚至负增长。